Base de datos de actividades

Esta sección presenta la base de datos de actividades para cada uno de los módulos desarrollados en el manual de la TA neuronal para ciudadanos multilingües. Cada módulo irá acompañado de actividades diseñadas para alumnos de diferentes niveles: principiantes, intermedios y avanzados.

  • Para principiantes (estudiantes de educación superior de cualquier campo que puedan utilizar la traducción automática ocasionalmente): actividades para aplicar las pautas básicas para preparar textos originales para la traducción automática.
  • Para estudiantes intermedios (estudiantes de idiomas que desean utilizar un traductor automático neural): actividades para cargar los corpus existentes en la interfaz del proyecto NMT con fines didácticos.
  • Para estudiantes avanzados (futuros traductores profesionales): actividades para crear subcórpora personalizados y poder preparar estos corpúsculos para ser usados en un motor NMT personalizado. 

Estos tres niveles de dificultad articulan el diseño de una amplia gama de actividades.

cofinanciado blancoEN     This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Search